F. Palinorc: Rackets (2001)

Traducción al castellano: @rebeldealegre
Imagen: Renato Guttuso

Sobre qué es un racket político: se explica en el texto.  
Sobre la imagen: Se trata de una obra de Guttuso que pareciera tener una valoración positiva de la situación descrita, una "manifestación del vecindario" [La obra se titula así]. La utilizamos, sin embargo, haciendo una lectura inversa. La manifestación no parece ser del vecindario, sino de un racket, o ya un partido, hacia/sobre el vecindario (o manipulándole/utilizándole), como lo delata la actitud de los personajes en el podio.
El texto lleva originalmente un anexo que intenta ilustrar el comportamiento al interior de un racket político tomando como ejemplo una polémica al interior del CCI, además de algunas de las actividades racketeras de Lenin y Rosa Luxemburgo. Este anexo no ha sido traducido. Puede encontrarse en inglés en el enlace indicado al inicio.


DESCÁRGALO AQUÍ